11月4日, 普京在莫斯科庆祝全国团结日, 纪念俄国历史上的解放。 
On November 4, Putin marked National Unity Day in Moscow to honor Russia's historical liberation.
11月4日, 俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)纪念全国团结日, 在莫斯科红广场的Kuzma Minin和Dmitry Pozharsky纪念碑献花。 On November 4th, Russian President Vladimir Putin commemorated National Unity Day by laying flowers at the monument of Kuzma Minin and Dmitry Pozharsky in Moscow's Red Square. 这一节日成立于2005年,标志着莫斯科在1612年从波兰入侵者手中获得解放410周年。 This holiday, established in 2005, marks the 410th anniversary of Moscow's liberation from Polish invaders in 1612. 各种宗教、公众和青年组织参加了庆祝活动,突出了统一和国家主权的主题。 The celebration included participation from various religious, public, and youth organizations, highlighting themes of unity and national sovereignty.
