NM州Las Cruces发生的一场房屋火灾造成75 000美元的损失;没有报告有人受伤。 A house fire in Las Cruces, NM, caused $75,000 in damages; no injuries were reported.
周一清晨,新墨西哥州拉斯克鲁塞斯Salvia Loop发生房屋火灾,大约上午5时左右。 A house fire occurred early Monday morning on Salvia Loop in Las Cruces, New Mexico, around 5 a.m. 消防员在15分钟内迅速扑灭被限制在车库里的火。 Firefighters quickly extinguished the blaze, which was confined to the garage, within 15 minutes. 唯一的居民接到烟雾警报后安全撤离,没有受伤报告。 The sole resident was alerted by a smoke alarm and evacuated safely, with no injuries reported. 火灾造成的损失估计为75 000美元,原因目前正在调查之中。 The fire caused an estimated $75,000 in damages, and the cause is currently under investigation.