在北爱尔兰Derry的一对年老夫妇 被投掷的管状炸弹炸伤后 几乎逃生了 An elderly couple in Derry, Northern Ireland, narrowly escaped injury from a thrown pipe bomb.

在北爱尔兰Derry的一对年老夫妇,周一晚上,一个可行的管式炸弹从他们的窗户中扔出时,他们几乎逃脱了伤势。 An elderly couple in Derry, Northern Ireland, narrowly escaped injury when a viable pipe bomb was thrown through their window on Monday evening. 这一事件损坏了他们的家,引发了Limewood街地区的安全警报。 The incident, which caused damage to their home, prompted a security alert in the Limewood Street area. 警方正在调查并呼吁公众提供任何信息或录像。 Police are investigating and have appealed for any information or video footage from the public. 当地政治人物谴责此次攻击, Local politicians condemned the attack, labeling it as "shocking and distressing."