一名11岁男孩在穿越澳大利亚的一条海峡时被冲到海上后失踪。 An 11-year-old boy went missing after being swept out to sea while crossing a channel in Australia.
一名11岁男孩在星期日下午与父亲和兄弟姐妹一起在新南威尔士州中海岸的入口处渡过一条通道时被冲到海上后失踪。 An 11-year-old boy went missing after being swept out to sea while crossing a channel with his father and siblings at The Entrance, NSW Central Coast, on Sunday afternoon. 尽管他的父亲和旁观者为营救他作出了努力,但男孩仍然迷失在水流之中。 Despite efforts by his father and bystanders to rescue him, the boy was lost to the current. 由当地警察、冲浪救生员和救援直升机参与的搜索工作已经开始,但在黄昏时被暂停,第二天上午又恢复。 A search involving local police, surf lifesavers, and rescue helicopters commenced but was suspended at dusk and resumed the next morning. 在这个令人痛苦的时刻,家庭正在得到支助。 The family is receiving support during this distressing time.