Tesco出于安全原因,将客户限制在两个便携式燃料容器,最多30升。
Tesco limits customers to two portable fuel containers, max 30 liters, for safety reasons.
Tesco已宣布对在其加油站装载便携式燃料集装箱的顾客实行新的限制,将每个顾客限制在两个集装箱内,加起来最多30公升。
Tesco has announced new restrictions for customers filling portable fuel containers at its petrol stations, limiting each customer to two containers with a combined maximum of 30 liters.
这一政策符合《石油整并条例》,旨在确保安全。
This policy is in accordance with Petroleum Consolidation Regulations and is aimed at ensuring safety.
违规行为可能导致犯罪记录或最高达20 000英镑的罚款。
Violations may lead to criminal records or fines up to £20,000.
经批准的集装箱必须贴适当标签,并符合具体尺寸要求。
Approved containers must be labeled appropriately and meet specific size requirements.