新加坡股市将随着海峡时代指数在全球收益中上升0.5%而复苏。 The Singapore Stock Market is set to recover as the Straits Times Index rises 0.5% amid global gains.
新加坡股市在两天内跌幅接近35点后, 预计周一将恢复. The Singapore Stock Market is poised for recovery on Monday after a two-day decline of nearly 35 points. 《海峡时值指数》目前超过3 555点,受到全球市场积极趋势以及美联储对降低利率的期望的推动。 The Straits Times Index (STI) is currently above 3,555 points, buoyed by positive global market trends and expectations of interest rate cuts from the Federal Reserve. 开盘时,STI上了0.5%,交易活动和银行股票均出现大幅上. On opening, the STI rose 0.5%, with significant trading activity and banking stocks showing gains. 包括美国和欧洲在内的全球市场也收效较高,导致亚洲的乐观情绪。 Global markets, including the U.S. and Europe, also ended higher, contributing to optimism in Asia.