夸拉州州长批准为工人发放奖金,以抵消新的最低工资和税收变动。
Kwara State Governor approves a bonus for workers to offset new minimum wage and tax changes.
夸拉州州长Abdulrahman Abdulrazaq批准为州和地方政府工人发放一笔财政奖金,相当于他们每月的 " 工资 -- -- year-Earn " (PAYE)纳税义务。
Kwara State Governor Abdulrahman Abdulrazaq has approved a financial bonus for state and local government workers, matching their monthly Pay-As-You-Earn (PAYE) tax obligations.
这项紧急支助从10月起生效,为期至少三个月,旨在帮助工人适应新的最低工资和税收变化。
This emergency support, effective from October and lasting for at least three months, aims to help workers adapt to new minimum wage and tax changes.
此外,政府将退还以前从薪金中扣除的特别税款,并在接到进一步通知之前暂停进一步扣除。
Additionally, the government will refund a special levy previously deducted from salaries and suspend further deductions until further notice.