印度尼西亚南苏拉威西一个文化遗址的一棵树坠落,造成9人死亡,8人受伤。 A falling tree at a cultural site in South Sulawesi, Indonesia, killed nine and injured eight.

印度尼西亚南苏拉威西Bulu Matanre文化遗址的一棵树坠落,星期天天气恶劣,造成9人死亡,8人受伤。 A falling tree at the Bulu Matanre cultural site in South Sulawesi, Indonesia, resulted in the deaths of nine people and injuries to eight others during severe weather on Sunday. 被强风连根拔起的这棵树袭击了游客寻求庇护的避难所。 The tree, uprooted by strong winds, struck shelters where visitors were seeking refuge. 当局封锁了该地区,开始疏散工作,伤员被送往当地医院。 Authorities cordoned off the area and initiated evacuation efforts, while the injured were taken to a local hospital. 死者的尸体已归还家属埋葬。 The deceased's bodies have been returned to their families for burial.