芝加哥水区敦促居民在预期暴雨之前节约用水。 Chicago Water District urges residents to conserve water ahead of expected heavy rainfall.
大芝加哥大都市水回收区正敦促居民在星期一至星期二预期暴雨之前节水。 The Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago is urging residents to conserve water ahead of heavy rainfall expected from Monday to Tuesday. 为防止水灾和保护水质,居民应推迟非必要用水,如淋浴、洗澡和洗衣,并限制冲洗厕所。 To prevent flooding and protect water quality, residents should delay non-essential water use, such as showers, baths, and laundry, and limit toilet flushes. 在前几次淋浴之后,该区管理更多雨水的能力减弱,这突出表明需要开展保护工作。 The district's capacity to manage additional rainwater is diminished following prior showers, highlighting the need for conservation efforts.