奥克兰警方寻求1980年在公园发现的 西蒙·布伊斯谋杀案 尚未破案的信息 Auckland police seek information on the unsolved 1980 murder of Simon Buis found in a park.

1980年Simon Buis在奥克兰的谋杀案仍未解决, The 1980 murder of Simon Buis in Auckland remains unsolved, with police still seeking information. 54岁的Buis在Gribbhirst公园被发现,受重伤。 Buis, 54, was found in Gribblehirst Park with severe injuries. 2名青少年最初受到指控,但由于缺乏证据而被释放。 Two teens were initially charged but released due to lack of evidence. Scott Beard探长自2006年起领导调查,强调在Buis死前必须追踪他的行踪。 Detective Inspector Scott Beard, leading the investigation since 2006, emphasizes the need to trace Buis' movements before his death. 警方正在寻找离开公园时看到的具体车辆,并敦促任何知情者与 " 探险行动 " 小组联系。 Police are looking for specific vehicles seen leaving the park and urge anyone with information to contact the Operation Intrigue team.