亚洲开发银行向柬埔寨提供1 000万美元赠款,用于到2030年打击基于性别的暴力。
The Asian Development Bank grants Cambodia $10 million to fight gender-based violence by 2030.
亚洲开发银行(亚行)向柬埔寨提供了1 000万美元的赠款,用于打击基于性别的暴力,目标是到2030年使基于性别的暴力为零。
The Asian Development Bank (ADB) has awarded Cambodia a $10 million grant to combat gender-based violence (GBV) and aims for zero GBV by 2030.
这是亚洲开发银行以东南亚两性平等为重点的首笔独立赠款。
This is ADB's first stand-alone grant focused on gender equality in Southeast Asia.
这笔资金将加强法律框架,改善服务的提供,翻修幸存者收容所,特别是在农村地区,并通过社区方案和数字解决方案促进预防工作。
The funding will strengthen legal frameworks, enhance service delivery, refurbish shelters for survivors, especially in rural areas, and promote prevention through community programs and digital solutions.