2021年9月,中国债券市场发行了创纪录的7.6万亿元人民币,总发行额达107万亿美元。 In September 2021, China's bond market saw record issuance of 7.6 trillion yuan, totaling $1.07 trillion.
2021年9月,中国债券市场创纪录发行了7.6万亿元人民币(约合1.07万亿美元),据中国人民银行报告。 In September 2021, China's bond market achieved a record issuance of 7.6 trillion yuan (about $1.07 trillion), as reported by the People's Bank of China. 总额中包括国库债券1.36万亿元,地方政府债券1.28亿元,金融债券7.640亿元,公司信用债券1.19万亿元。 This total included 1.36 trillion yuan in treasury bonds, 1.28 trillion yuan in local government bonds, 764 billion yuan in financial bonds, and 1.19 trillion yuan in corporate credit bonds. 到月底,被扣押的未偿债券达169.9万亿元人民币。 Outstanding bonds held in custody reached 169.9 trillion yuan by the end of the month.