一名值班外的警官在卢顿参与一次摩托车抢劫时被刺伤。 An off-duty police officer was stabbed while intervening in a moped robbery in Luton.

在Bedfordshire的Luton购物中心外,一名值班大都会警察试图干预一次摩托车抢劫案时,被砍刀刺伤。 An off-duty Metropolitan Police officer was stabbed with a machete while trying to intervene in a moped robbery outside a shopping center in Luton, Bedfordshire. 事件发生在下午1时10分左右,该警官因无生命威胁的伤而住院,但预计会康复。 The incident occurred around 1:10 PM, and the officer was hospitalized with non-life-threatening injuries but is expected to recover. Bedfordshire警察正在寻找关于嫌犯的信息,他们利用被盗的脚踏车逃跑,并因警官的勇敢而得到赞扬。 Bedfordshire Police are seeking information on the suspects, who fled on stolen mopeds, and have received praise for the officer's bravery.