Nunavut宣布Kimmirut进入紧急状态, Nunavut declares a state of emergency in Kimmirut due to a prolonged power outage and risks.

努纳武特政府宣布巴芬岛Kimmirut进入紧急状态, 原因是两天前开始停电, The Nunavut government has declared a state of emergency in Kimmirut, Baffin Island, due to a power outage that began two days ago, causing a complete loss of electricity. Qulliq能源公司正在努力恢复电力,同时在Qaqqalik学校设立一个暖化中心。 The Qulliq Energy Corporation is working to restore power while a warming center is set up at Qaqqalik School. 热水咨询已经生效,居民被警告使用室内煤气器的二氧化碳风险。 A boil-water advisory is in effect, and residents are warned about carbon-monoxide risks from using gas appliances indoors. 紧急声明持续14天。 The emergency declaration lasts for 14 days.