John Thune和John Cornynvie在11月取代Mitch McConnell担任参议院GOP领袖。 John Thune and John Cornyn vie to replace Mitch McConnell as Senate GOP leader in November.
将在今年一月下台的参议院GOP领导人Mitch McConnell的竞选在南达科他州的John Thune和得克萨斯州的John Cornyn之间进行。 The race to succeed Senate GOP leader Mitch McConnell, who will step down in January, is between South Dakota's John Thune and Texas' John Cornyn. 11月13日的无记名投票将确定新领导人,可能影响该党的未来方向,并可能导致新的参议院多数派领导人。 A secret ballot on November 13 will determine the new leader, potentially impacting the party's future direction and possibly leading to a new Senate majority leader. 两位候选人都支持唐纳德·特朗普,并试图与麦克康奈尔区别开来,尽管他们的政治立场和筹资努力相似。 Both candidates support Donald Trump and seek to differentiate themselves from McConnell, despite their similar political stances and fundraising efforts.