John C. Tolley Jr. 在纽约Ithaca被捕,罪名是与大盗窃有关的缓刑违规。 John C. Tolley Jr. was arrested in Ithaca, NY, for probation violations linked to grand larceny.
32. John C. Tolley Jr. 32, 被弗吉尼亚州诺福克当局因与大盗窃和信用卡欺诈有关的缓刑违规而通缉,于11月1日在纽约州伊萨卡被捕。 John C. Tolley Jr., 32, wanted by Norfolk, Virginia authorities for probation violations related to grand larceny and credit card fraud, was arrested in Ithaca, NY on November 1. 警方前往东绿街一栋公寓楼。 The arrest followed a community tip that led police to an apartment complex on East Green Street. 他被指控为逃犯,目前被关押在Tompkins县监狱,等待引渡到弗吉尼亚州。 He was charged as a fugitive from justice and is currently held in Tompkins County Jail, awaiting extradition to Virginia. Ithaca警察局感谢公众的协助。 The Ithaca Police Department thanked the public for their assistance.