2023年,英格兰和威尔士的历史低生育率为每名妇女1.44个孩子。 In 2023, England and Wales recorded a historic low fertility rate of 1.44 children per woman.

2023年,英格兰和威尔士的生育率达到历史最低点,为每名妇女1.44个孩子,这是自1938年开始记录以来最低的。 In 2023, the fertility rate in England and Wales hit a historic low of 1.44 children per woman, the lowest since records began in 1938. 促成因素包括经济不确定性、寻找伴侣方面的挑战以及扩大教育。 Contributing factors include economic uncertainty, challenges in finding partners, and extended education. 活产数下降到591,072人,是1977年以来最少的。 Live births dropped to 591,072, the fewest since 1977. 虽然死胎率保持稳定,为每1 000例分娩3.9例,但不同族裔群体之间仍然存在差异。 While stillbirth rates remained stable at 3.9 per 1,000 births, disparities persist among different ethnic groups.