Charlestown企业抗议废弃购物车, 要求科尔斯和伍尔沃斯加快撤离。
Businesses in Charlestown protest abandoned shopping trolleys, urging quicker removal by Coles and Woolworths.
新南威尔士州Charlestown企业抗议Coles和Woolworths的废弃购物车, 十多年来,这些车一直阻塞入口和人行道。
Businesses in Charlestown, NSW, are protesting against abandoned shopping trolleys from Coles and Woolworths, which have been obstructing entrances and footpaths for over a decade.
他们要求更快地清除或硬币锁,以阻止倾销。
They demand quicker removal or coin locks to deter dumping.
2022年11月颁布的《公共空间(无人看管的财产)法》规定,所有者必须负责推车拆迁。
The Public Spaces (Unattended Property) Act, enacted in November 2022, holds owners responsible for trolley removal.
Coles和Woolworths承认这一问题,并声称正在改进他们的电车管理工作。
Coles and Woolworths acknowledge the issue and claim to be improving their trolley management efforts.