电视厨师James Martin在主持节目时, 揭露了他与阅读障碍症和过去面部癌的战斗。 TV chef James Martin reveals his battle with dyslexia and past facial cancer while hosting shows.

James Martin, 一位受欢迎的电视厨师, 分享他与严重读写障碍症的斗争, James Martin, a popular TV chef, has shared his struggles with severe dyslexia, which complicates reading autocues during his shows. 他在英国广播公司苏格兰电台上讨论了这个问题,他解释说烹饪对他来说更舒适。 He discussed this on BBC Radio Scotland, explaining that cooking is more comfortable for him. 30岁时被诊断患有读写障碍症, 他依靠一名助理来放大文本, 以便更易读。 Diagnosed with dyslexia at 30, he relies on an assistant to enlarge text for better readability. 马丁也克服了2018年诊断出的面部癌, 并在准备参观时继续主持他的节目, Martin also overcame facial cancer, diagnosed in 2018, and continues to host his show while preparing for a tour, embracing a positive outlook.