阿塞拜疆轻型原油价格略微下跌到每桶73.40美元,影响了阿塞拜疆的预算。 Azeri Light crude oil prices dropped slightly to $73.40 per barrel, affecting Azerbaijan's budget.

阿塞拜疆浅原油价格在本周略有下降,到岸价格降至每桶73.40美元,杰伊汉的离岸价格平均为72.16美元。 Azeri Light crude oil prices have seen a slight decline this week, with CIF prices dropping to $73.40 per barrel, while FOB prices at Ceyhan averaged $72.16. URALS原油价格跌至60.31美元,日期布伦特平均价格为72.86美元。 The URALS crude price fell to $60.31, and Dated Brent averaged $72.86. 尽管如此,阿塞拜疆照明公司还是赚了约1美元,达到74.80美元。 Despite this, Azeri Light gained around $1, reaching $74.80. 阿塞拜疆的预算依赖每桶平均75美元的石油价格。 Azerbaijan's budget relies on an average oil price of $75 per barrel. 石油生产主要来自阿塞拜疆-奇拉格-古内什利油田,SOCAR公司持有25%的股份。 Oil production is primarily from the Azeri-Chirag-Guneshli field, with SOCAR holding a 25% stake.