两名男子,Corey Thomas和Jonathan Requejo,因抢劫一对年老夫妇被判处两年监禁。
Two men, Corey Thomas and Jonathan Requejo, were sentenced to two years for robbing an elderly couple.
18岁的Corey Thomas和Jonathan Requejo因于6月27日在加利福尼亚州千橡树市暴力抢劫一对老年夫妇而被判处两年监禁。
Corey Thomas and Jonathan Requejo, both 18, were sentenced to two years in state prison for violently robbing an elderly couple at The Oaks Mall in Thousand Oaks, California, on June 27.
在三名少年的陪伴下,他们在Macy的一家商店袭击了这对夫妇,偷走了劳力士和钱包,并造成重伤。
Accompanied by three juveniles, they attacked the couple in a Macy's store, stealing a Rolex and a purse, and causing significant injuries.
抢劫案发生后,他们带领警察进行高速追逐,在追逐过程中丢弃了一支火器。
Following the robbery, they led police on a high-speed chase, during which a firearm was discarded.
两人都是Crips帮的有案可查的成员。
Both men are documented members of the Crips gang.