诺穆拉控股公司报告利润为6.45亿美元,但由于债券交易丑闻而面临危机。 Nomura Holdings reported a $645 million profit but faces a crisis due to a bond trading scandal.
日本最大的经纪公司野村控股公司报告说,7月至9月期间的净利润为984亿日元(6.45亿美元),是日本第六连续四分之一的增长。 Nomura Holdings, Japan's largest brokerage, reported a net profit of 98.4 billion yen ($645 million) for the July-September period, marking its sixth consecutive quarter of growth. 但是,由于涉及操纵价格的债券交易丑闻,导致监管罚款和暂停其主要经销商地位,该公司正面临声誉危机。 However, the company is facing a reputation crisis due to a bond trading scandal involving price manipulation, leading to regulatory fines and a suspension of its primary dealer status. 此外，一名前员工因抢劫和谋杀未遂而被捕，促使客户撤出业务，影响了野村证券的恢复工作。 Additionally, a former employee was arrested for robbery and attempted murder, prompting clients to withdraw business, impacting Nomura’s recovery efforts.