犯罪大托马斯·卡瓦纳的儿子杰克·卡瓦纳承认协助英国的武器阴谋. Jack Kavanagh, son of crime boss Thomas Kavanagh, pleads guilty to aiding an arms plot in the UK.
24岁的杰克·卡瓦纳(Jack Kavanagh)是犯罪之子,头目托马斯·“邦伯”·卡瓦纳(Thomas“Bomber”·卡瓦纳)已认罪,因为协助密谋建立武器藏匿处,目的是误导英国当局。 Jack Kavanagh, 24, son of crime boss Thomas "Bomber" Kavanagh, has pleaded guilty to aiding in a plot to create an arms cache aimed at misleading UK authorities. Jack从西班牙引渡后,承认犯有与火器和弹药有关的阴谋指控。 Extradited from Spain, Jack admitted to conspiracy charges related to firearms and ammunition. 他的父亲因策划阴谋而被判处六年监禁,目的是影响他在毒品走私案件中的判刑,导致当局将武器埋在地下。 His father, sentenced to six years for orchestrating the scheme, intended to influence his sentencing in a drug smuggling case by leading authorities to buried weapons. 这个图案是通过加密装置上的犯罪信息发现的。 The plot was discovered through incriminating messages on encrypted devices.