IMF警告说,贸易紧张和中国增长放缓会增加亚洲经济风险。 The IMF warns of rising economic risks in Asia from trade tensions and slowing growth in China.
国际货币基金组织(基金组织)警告说,由于贸易紧张局势升级、中国增长放缓和潜在的市场不稳定,亚洲经济面临的风险会增加。 The International Monetary Fund (IMF) has warned of rising risks to Asia's economy due to escalating trade tensions, slowing growth in China, and potential market instability. 虽然国际货币基金组织(IMF)将该地区2024年的增长预测略微上调至4.6%,但它警告称,地缘政治紧张局势和中国房地产行业问题等因素可能会阻碍长期稳定。 While the IMF slightly improved its 2024 growth forecast for the region to 4.6%, it cautioned that factors like geopolitical tensions and China's property sector issues could hinder long-term stability. 货币基金组织强调,需要谨慎的经济管理来应对这些挑战。 The IMF emphasized the need for cautious economic management to navigate these challenges.