中国的“学术俱乐部”混合了社交和奖学金,在年轻人中越来越受欢迎。 "Academic pubs" in China blend socializing and scholarship, gaining popularity among youth.
“学术俱乐部”在中国呈上升趋势, 在放松的酒吧气氛下, 社会互动与学术讨论融为一体。 "Academic pubs" are a rising trend in China, blending social interactions with academic discussions in a relaxed bar atmosphere. 自6月以来,这些场所在北京和上海等主要城市大量涌现,吸引了在享受鸡尾酒的同时热衷于与学者接触的年轻人。 Since June, these venues have proliferated in major cities like Beijing and Shanghai, attracting young people eager to engage with scholars while enjoying cocktails. 这一趋势在社交媒体上越来越受欢迎，尤其是在小红书上，它获得了超过 260 万次浏览，促进了联系并扩大了学术工作的范围。 The trend has gained popularity on social media, particularly on Xiaohongshu, where it has received over 2.6 million views, fostering connections and broadening the reach of academic work.