50名男子死亡,20名妇女在两起涉及SUV的行人事故中受重伤。
50s man dies, 20s woman seriously injured in 2 separate pedestrian accidents involving SUVs.
在卡尔加里,一名50多岁的男子死亡,一名20多岁的妇女因两起涉及SUV的行人事故严重受伤。
In Calgary, a man in his 50s died and a woman in her 20s suffered serious injuries in two separate pedestrian accidents involving SUVs.
这名男子星期六在停车场骑着一辆运动摩托车时被击中,该名妇女星期二在走狗时被交叉路口击中。
The man was hit while riding a mobility scooter in a parking lot on Saturday, and the woman was struck at a crosswalk while walking her dog on Tuesday.
当局排除了速度、毒品和酒精是造成这两起事件的因素。
Authorities have ruled out speed, drugs, and alcohol as contributing factors in both incidents.
女子仍在医院接受治疗,
The woman remains hospitalized with life-altering injuries.