新南威尔士州有2只警犬在培训活动后被发现死亡;调查仍在进行中。 2 police dogs in New South Wales found dead after a training event; investigation ongoing.

新南威尔士的两只警犬,Xtra和Soldier在卢卡斯高地的一个设施开发一天后被发现在车上死亡。 Two police dogs in New South Wales, Xtra and Soldier, were found dead in their vehicle after a development day at a facility in Lucas Heights. 两只德国牧羊犬在12点半左右被发现在空调中无反应. The dogs, both German Shepherds, were discovered unresponsive in their air-conditioned pods around 12:30 PM. 由萨瑟兰警察局地区指挥部和车队服务处牵头的调查正在进行之中,以确定他们死亡的原因。 An investigation led by Sutherland Police Area Command and Fleet Services is underway to determine the cause of their deaths. 新南威尔士州警务专员Karen Webb表示悲痛,强调必须进行彻底调查。 NSW Police Commissioner Karen Webb expressed sadness and emphasized the need for a thorough inquiry.