75%的北爱尔兰青少年寻求技术职业,超过伦敦,65%的青少年害怕背景障碍。 75% of Northern Ireland's teens seek tech careers, surpassing London, with 65% fearing background barriers.
英国三星电子公司的一项研究表明, 75%的北爱尔兰青少年想在科技领域工作, A Samsung Electronics UK study shows that 75% of Northern Ireland's teenagers want to work in tech, outpacing London (69%) and other regions. 40%的人在校外学习技术技能,65%的人认为其背景可能妨碍其职业发展。 While 40% are learning tech skills outside school, 65% feel their backgrounds may hinder their career advancement. 许多人还担心成本和缺乏行业联系。 Many also worry about costs and lack of industry contacts. 研究结论支持三星的“为明天解决”计划, 旨在培养年轻的英国创新者, 让科技职业更容易进入。 The findings support Samsung's Solve For Tomorrow initiative, aimed at fostering young British innovators and making tech careers more accessible.