洛杉矶郡就塑料瓶环境和健康问题起诉可口可乐和百事可乐。 Los Angeles County sues Coca-Cola and PepsiCo over plastic bottle environmental and health issues.

洛杉矶州起诉了可口可乐和百事可乐,声称它们有助于解决与塑料瓶有关的环境和公共卫生问题。 Los Angeles County has sued Coca-Cola and PepsiCo, claiming they contribute to environmental and public health issues linked to plastic bottles. 这场诉讼指控公司误导消费者,误导其产品的可回收性,并进行虚假的宣传运动,歪曲单一用途塑料的生态友好性。 The lawsuit accuses the companies of misleading consumers about the recyclability of their products and engaging in disinformation campaigns that misrepresent single-use plastics as eco-friendly. 该县寻求法院命令以停止这些做法，以及消费者赔偿和民事处罚。 The county seeks a court order to stop these practices, along with consumer restitution and civil penalties.