加拿大因涉嫌对锡克教分离主义分子进行暴力活动而驱逐印度外交官,引发了与印度的紧张关系。 Canada expels Indian diplomats over alleged campaign of violence against Sikh separatists, sparking tensions with India.
加拿大外交部副部长戴维·莫里森(David Morrison)声称,印度内政部长阿米特·沙阿(Amit Shah)策划了一场针对加拿大锡克教分离主义分子的暴力和恐吓活动。 Canada's Deputy Foreign Affairs Minister, David Morrison, has alleged that Indian Home Affairs Minister Amit Shah orchestrated a campaign of violence and intimidation against Sikh separatists in Canada. 这些说法是在印度被指控参与谋杀锡克教领袖哈迪普·辛格·尼贾尔 (Hardeep Singh Nijjar) 之后提出的,导致加拿大驱逐了几名印度外交官。 These claims follow accusations of Indian involvement in the murder of Sikh leader Hardeep Singh Nijjar, leading Canada to expel several Indian diplomats. 印度认为这些指控毫无根据,加剧了两国之间的紧张局势。 India has dismissed the allegations as baseless, heightening tensions between the two nations.