8月,南朝鲜的实际工资连续第五个月因通货膨胀放缓而连续增加5个月。 In August, South Korea's real wages increased for a fifth consecutive month, driven by slowed inflation.

8月,韩国报告实际工资因通货膨胀放缓而连续第五次每月增加。 In August, South Korea reported a fifth consecutive monthly increase in real wages, driven by slower inflation. 平均名义月工资逐年上涨3.4%,达到3 870 000韩元(约2 810美元)。 The average nominal monthly wage rose 3.4% year-on-year to 3,870,000 won (approximately $2,810). 实际工资增长了1.4%,反映了消费物价增长率从7月的2.6%下降到8月的2.0%。 Real wages grew 1.4%, reflecting a decline in consumer price growth from 2.6% in July to 2.0% in August. 同时,每名雇员的平均工作时间减少了3.4%,减至155.7小时,各行业各有不同。 Meanwhile, average working hours per employee decreased by 3.4% to 155.7 hours, with variations across industries.