34 000名美国人的研究显示,COVID-19导致每日户外活动减少63分钟(2019-2021年)。 34,000 Americans study shows COVID-19 led to 63-minute decrease in daily outdoor activity (2019-2021).
对34 000名美国人进行的一项研究表明,COVID-19导致每天户外活动减少近一小时,平均外出时间从2019年的334分钟下降到2021年的271分钟。 A study of 34,000 Americans reveals that COVID-19 has resulted in nearly an hour less daily outdoor activity, with average time spent outside dropping from 334 minutes in 2019 to 271 minutes in 2021. 这种回家的休闲趋势归因于技术便利,而且可能长期存在。 This trend towards homebound leisure is attributed to technological conveniences and may persist long-term. 研究人员建议城市应增加对娱乐和文化的投资,以吸引居民,因为通勤模式正在改变大流行后的情况。 Researchers suggest cities should enhance investment in recreation and culture to attract residents, as commuting patterns are changing post-pandemic.