艾伯塔省政府提出第25号法案,以加强儿童保育监督和加强安全。 Alberta's government proposes Bill 25 to strengthen child-care oversight and enhance safety.

艾伯塔省政府正在提出第25号法案,以加强对其儿童保育制度的监督。 Alberta's government is proposing Bill 25 to enhance oversight of its child-care system. 该法案将授权法定主任取消或拒发执照,对违法行为处以最高10 000美元的行政处罚,并要求父母在幼儿教育者认证方面保持透明度。 The bill would empower the statutory director to cancel or refuse licenses, impose administrative penalties up to $10,000 for violations, and require transparency for parents regarding early childhood educator certification. 这些修正案旨在改善儿童保育设施的安全和问责制。 These amendments aim to improve safety and accountability in child-care facilities. 反对派的呼声批评该法案未能有效解决安全风险。 Opposition voices criticize the bill for not addressing safety risks effectively.