艾伯塔省政府提出更严格的法律,以打击非法肉类销售/屠宰,因为违法行为大量增加。 Alberta government proposes stricter laws to combat illegal meat sale/slaughter due to a significant rise in violations.
艾伯塔省政府正在提出更严格的法律,以打击非法肉类销售和宰杀,因为违法行为大量增加,2023年的调查几乎增加了两倍。 The Alberta government is proposing stricter laws to combat illegal meat sale and slaughter due to a significant rise in violations, with investigations nearly tripling in 2023. 对《肉类检查法》的拟议修改将把每项犯罪的罚款从10 000美元增加到100 000美元,并将调查期限从一年延长到两年。 Proposed changes to the Meat Inspection Act would increase fines from $10,000 to $100,000 per offense and extend the investigation period from one year to two. 农业部长R.J. Sigurdson强调,消费者需要了解从特许来源购买肉类的情况。 Agriculture Minister R.J. Sigurdson emphasizes the need for consumer awareness about purchasing meat from licensed sources.