来自牛津郡的34岁的滑翔伞手Matthew Thornton 于10月29日在格拉斯米尔湖地区失踪。 34-year-old paraglider Matthew Thornton from Oxfordshire went missing in Lake District's Grasmere area on Oct 29.

来自牛津郡的 34 岁滑翔伞运动员马修·桑顿 （Matthew Thornton） 于 10 月 29 日在湖区的格拉斯米尔地区失踪。 Matthew Thornton, a 34-year-old paraglider from Oxfordshire, went missing in the Lake District's Grasmere area on October 29. 最后一次露面是在下午 12 点 30 分左右，他打算滑翔伞返回格拉斯米尔，穿着黑色短裤和淡蓝色上衣。 Last seen around 12:30 PM, he intended to paraglide back to Grasmere and was wearing black shorts and a pale blue top. Cumbria警察正在紧急寻求公共援助,以取得任何目击或情报。 Cumbria Police are urgently seeking public assistance for any sightings or information. 报告可以在网上或通过拨打101, 引用事件号177从2024年10月29日. Reports can be made online or by calling 101, referencing incident number 177 from October 29, 2024.