19岁的意大利阿尔卑斯山滑雪运动员Matilde Lorenzi在10月29日的一次训练事故中头部受伤死亡。 19-year-old Italian Alpine skier Matilde Lorenzi died from head injuries after a training accident on Oct 29.
意大利阿尔卑斯山滑雪后备队19岁成员Matilde Lorenzi于10月29日在意大利Val Senales的Grawand G1坡发生训练事故后死亡。 Matilde Lorenzi, a 19-year-old member of the Italian Alpine ski reserve team, died on October 29 after a training accident on the Grawand G1 slope in Val Senales, Italy. 在失去控制并头部受伤后,她被空运到一家博尔扎诺医院,在那里,她因伤势过重而死亡。 After losing control and suffering a head injury, she was airlifted to a Bolzano hospital where she succumbed to her injuries. 洛伦齐是一名陆军下士和有前途的运动员，国际滑雪和单板滑雪联合会（International Ski and Snowboard Federation）和意大利冬季运动界对他表示哀悼。 Lorenzi, an army corporal and promising athlete, was mourned by the International Ski and Snowboard Federation and the Italian winter sports community.