英国财政大臣雷切尔·里夫斯 （Rachel Reeves） 用艾伦·威尔金森 （Ellen Wilkinson） 的肖像取代了奈杰尔·劳森 （Nigel Lawson） 的肖像。 唐宁街11号 UK Chancellor Rachel Reeves replaces Nigel Lawson's portrait with Ellen Wilkinson's at No. 11 Downing Street.
英国财政大臣雷切尔·里夫斯 （Rachel Reeves） 用英国共产党创始成员艾伦·威尔金森 （Ellen Wilkinson） 的肖像取代了玛格丽特·撒切尔 （Margaret Thatcher） 时期的前财政大臣奈杰尔·劳森 （Nigel Lawson） 的肖像。 UK Chancellor Rachel Reeves has replaced a portrait of Nigel Lawson, a former Chancellor under Margaret Thatcher, with one of Ellen Wilkinson, a founding member of the Communist Party of Great Britain. 威尔金森是第一位女性教育秘书 与苏联领导人有联系 Known as "Red Ellen," Wilkinson was the first female Education Secretary and had connections to Soviet leaders. 这一变化反映了历史代表性的转变。 This change reflects a shift in historical representation at No. 在Reeves为劳工党秋季预算做准备的Downing街11号。 11 Downing Street amid Reeves' preparations for the Labour party's Autumn Budget.