台湾寻求获得美国支持的IMF成员资格, 以对抗中国的经济压力。 Taiwan seeks IMF membership with US support to counter economic pressures from China.
台湾正在寻求加入国际货币基金组织(基金组织),以加强其金融防卫,抵御中国的潜在经济压力。 Taiwan is pursuing membership in the International Monetary Fund (IMF) to bolster its financial defenses against potential economic pressures from China. 美国众议院最近通过了一项法案,支持台湾的IMF投标,反映了两党对北京威胁的关切。 The U.S. House of Representatives recently passed a bill supporting Taiwan's IMF bid, reflecting bipartisan concern over threats from Beijing. 尽管中国持反对态度,但台湾旨在加强其全球存在和获得紧急金融支助,类似于科索沃作为基金组织成员的地位,而该组织没有得到联合国的承认。 Despite China's opposition, Taiwan aims to enhance its global presence and access emergency financial support, similar to Kosovo's status as an IMF member without UN recognition.