洛杉矶执法部门为可能举行的世界系列庆祝活动、增加巡逻和监测活动做准备,以确保公共安全。 LA law enforcement prepares for potential World Series celebrations, increasing patrols and monitoring events to ensure public safety.
如果道奇队在10月29日赢得世界大赛,洛杉矶的执法部门,包括洛杉矶警察局,正在筹备可能举行的庆祝活动。 Los Angeles law enforcement, including the LAPD, is preparing for potential celebrations if the Dodgers win the World Series on October 29. 一个指挥所将监测事件,增加巡逻,以确保公共安全。 A command post will monitor events, with increased patrols to ensure public safety. 当局强调负责的庆祝、警告酒后驾车和街头接管。 Authorities emphasize responsible celebrating, warning against drunk driving and street takeovers. 在以往无节制的集会之后,官员随时准备发出警告,并在必要时进行逮捕。 Following previous unruly gatherings, officials are ready to issue warnings and make arrests if necessary. 计划举行胜利游行正在进行中. Plans for a victory parade are pending.