非法鹰羽贸易威胁着金雕种群，这是由对 powwow 的需求驱动的。 Illegal eagle feather trade threatens golden eagle population, driven by demand for powwows.

雄鹰羽毛黑市对美洲原住民仪式至关重要, 正在威胁美国金鹰。 A black market for eagle feathers, vital for Native American ceremonies, is threatening golden eagles in the U.S. 随着 powwows 奖金的增加，需求增加导致了非法捕杀和偷猎，尤其是对幼鹰的偷猎。 Increased demand has led to illegal killings and poaching, particularly of young eagles, as prize money at powwows rises. 联邦政府正在解决这一问题,打击贩卖活动,并处理向部落合法分发鹰部分的积压案件。 The federal government is addressing the issue by cracking down on trafficking and managing a backlog in the legal distribution of eagle parts to tribes. 金鹰已经面临环境威胁,加剧了其脆弱性。 Golden eagles already face environmental threats, compounding their vulnerability.