2名美国妇女因MAGA帽子纠纷而离开英国航空公司在希思罗的航班,导致飞行延迟。 2 American women removed from British Airways flight at Heathrow over MAGA hat dispute, leading to flight delay.
两名美国女性在希思罗机场的英国航空公司航班上被带走，此前一场关于“让美国再次伟大”帽子的争执升级为肢体冲突。 Two American women were removed from a British Airways flight at Heathrow after a dispute over a "Make America Great Again" hat escalated into a physical altercation. 这一事件将飞往得克萨斯州奥斯汀的航班推迟了两个小时。 The incident delayed the flight to Austin, Texas, for two hours. 年龄分别为40岁和60岁的妇女都相互打了拳头,相互指责对方,但没有被逮捕。 Both women, aged 40 and 60, exchanged punches and accused each other of affray but were not arrested. 大都会警察正在调查 英国航空公司已经为延误道歉 The Metropolitan Police are investigating, and British Airways has apologized for the delay.