9月,美国商品贸易赤字上升了14.9%,达到108.2bn美元,这是由进口增加和出口下降驱动的2.5年最高水平。 In September, the US goods trade deficit rose 14.9% to $108.2bn, a 2.5-year high, driven by rising imports and falling exports.

9月,美国商品贸易赤字上升到1 082亿美元,比8月增加了14.9%,是2.5年来的最高水平。 In September, the U.S. goods trade deficit rose to $108.2 billion, a 14.9% increase from August, marking the highest level in 2.5 years. 由进口大幅增加和出口下降驱动的这一激增表明,贸易对第三季度的经济增长产生了负面影响。 This surge, driven by a significant rise in imports and a drop in exports, indicates trade's negative impact on economic growth for the third quarter. 虽然经济学家预测国内生产总值增长率为3.0%,但进口的增加反映了由于潜在的劳动罢工而提前储存的强劲国内需求。 While economists predict a 3.0% GDP growth rate, the increase in imports reflects strong domestic demand amid early stockpiling due to potential labor strikes.