两人死亡, 房屋被破坏 疑似气泄漏爆炸在范阿尔斯, 德克萨斯州. 2 people killed, home destroyed by suspected propane leak explosion in Van Alstyne, Texas.

周一早些时候，达拉斯以北的德克萨斯州范阿尔斯泰恩发生爆炸，造成两人死亡并摧毁了他们的房屋。 An explosion in Van Alstyne, Texas, north of Dallas, early Monday killed two people and destroyed their home. 调查人员怀疑是丙烷泄漏造成爆炸,据报大约凌晨1点左右发生爆炸。 Investigators suspect a propane leak caused the blast, which was reported around 1 a.m. 目击者描述一个响亮的“爆炸”。 Witnesses described a loud "boom." 格雷森县消防法警和得克萨斯铁路委员会正在调查这一事件,目前该事件被视为意外事件。 The Grayson County Fire Marshal and Texas Railroad Commission are investigating the incident, which is currently deemed accidental. 受害人的身份没有披露。 The victims' identities have not been disclosed.