伦敦FTSE 100指数预计将因汇丰30亿美元的回购计划而上. London's FTSE 100 expected to rise due to HSBC's $3bn share buyback plan.

伦敦的FTSE 100在汇丰银行宣布 30亿美元股票回购计划后 将会上升 London's FTSE 100 is set to rise following HSBC's announcement of a $3 billion share buyback plan. 预计这一举措将提高投资者的信心,支持指数的业绩。 The move is expected to boost investor confidence and support the index's performance.