欧盟委员会和联合王国最后审定了加强反托拉斯合作的《竞争合作协定》。 European Commission and UK finalize Competition Cooperation Agreement for enhanced antitrust collaboration.

欧盟委员会和联合王国完成了竞争合作协定的谈判,加强了两国竞争主管机构之间的合作。 The European Commission and the UK have finalized negotiations on a Competition Cooperation Agreement, enhancing collaboration between their competition authorities. 这一具有里程碑意义的协议将有助于在反托拉斯调查方面开展直接合作,从而能够就案件分享关键信息和进行协调。 This landmark agreement will enable direct cooperation in antitrust investigations, allowing the sharing of key information and coordination on cases. 它一旦获得批准,就旨在加强竞争法的执行,使这两个地区的企业和消费者受益。 Once ratified, it aims to strengthen enforcement of competition laws, benefiting businesses and consumers in both regions. 该协定定于来年签署。 The agreement is set to be signed in the coming year.