中国的目标是到2030年在月球上着陆宇航员,生产、测试和培训方面的关键组成部分正在进行中。 China aims to land astronauts on the Moon by 2030, with key components in production, testing, and training underway.
正如中国载人航天局所报告的,中国正在推进到2030年使宇航员登月的计划。 China is advancing its plans to land astronauts on the Moon by 2030, as reported by the China Manned Space Agency (CMSA). 诸如长征-10火箭、孟州航天器、Lanyue月球登陆器、宇航员太空服和月球漫游等关键部件正在生产和测试中。 Key components such as the Long March-10 rocket, the Mengzhou spacecraft, the Lanyue lunar lander, astronauts' spacesuits, and a lunar rover are in production and testing. 主要测试已经完成,10名宇航员正在接受关于他们在飞行任务中的作用的培训,其中包括科学研究和月球操作。 Major tests have been completed, and ten astronauts are undergoing training for their roles in the mission, which includes scientific research and lunar operations.