22 岁女子在新南威尔士州埃里纳的 Six String Brewery 发生气体爆炸后受重伤。 22-year-old woman critically injured, airlifted after gas explosion at Six String Brewery in Erina, NSW.
新南威尔士州埃里纳六弦酒厂发生瓦斯爆炸,一名20多岁的妇女严重受伤,严重烧伤。 A gas explosion at Six String Brewery in Erina, New South Wales, critically injured a woman in her 20s, who suffered severe burns. 应急服务迅速反应,她被空运到皇家北岸医院。 Emergency services responded promptly, and she was airlifted to Royal North Shore Hospital. 新南威尔士州消防和救援局扑灭了现场的火灾，啤酒厂的 Taproom 已关闭。 Fire and Rescue NSW extinguished fires at the scene, and the brewery's Taproom was closed. 警方目前正在调查这一事件。 A police investigation into the incident is currently underway. 酿酒管理部门对受伤妇女表示关切。 The brewery management expressed concern for the injured woman.