Wärtsilä与Capital Gas签署一项为期五年的生命周期协议,为七艘LNG载运船提供远程业务支持。 Wärtsilä signs a five-year lifecycle agreement with Capital Gas to support seven LNG Carrier vessels with remote operational support.

Wärtsilä与资本天然气船舶管理公司签订了一项为期五年的生命周期协定,以支持七艘液化石油运输船。 Wärtsilä has entered a five-year lifecycle agreement with Capital Gas Ship Management to support seven LNG Carrier vessels. 伙伴关系包括24/7远程业务支助,以提高可靠性和效率,同时降低运作和生命周期成本。 The partnership includes 24/7 remote operational support to enhance reliability and efficiency while reducing operational and lifecycle costs. 这些船只使用WinGD X-DF双燃料发动机。 The vessels utilize WinGD X-DF dual-fuel engines. 这一合作建立在以往努力的基础上,即制定旨在达到可持续性目标的车队去碳化方案。 This collaboration builds on previous efforts to create a Fleet Decarbonization Program aimed at meeting sustainability goals.