在新西兰Helensville州第16号国家公路发生2次车辆撞车事故;1次严重,另一次中度受伤;公路关闭,绕行。 2-vehicle crash on State Highway 16 in Helensville, NZ; one serious, another moderate injury; highway closed, detours established.
上午7时25分左右,新西兰Helensville州第16号公路Wharepapa路十字路口发生严重两车撞车事件,造成一人严重受伤,另一人中度受伤。 A serious two-vehicle crash on State Highway 16 in Helensville, New Zealand, at the Wharepapa Road intersection, occurred around 7:25 am, resulting in one person suffering serious injuries and another with moderate injuries. Kiwitahi Rd和Puriri St之间的公路关闭,为双向设置绕道。 The highway is closed between Kiwitahi Rd and Puriri St, with detours established for both directions. 建议机动车手在该地区保持标志。 Motorists are advised to adhere to signage in the area. 消防和应急服务人员到场,没有人被困在车辆中。 Fire and Emergency services attended, and no one was trapped in the vehicles.