农业部根据《降低通货膨胀法》拨款3B美元,用于农村电力合作社清洁能源和降低成本。 The USDA allocates $3B under the Inflation Reduction Act to rural electric co-ops for clean energy and cost reduction.
美国农业部根据《降低通货膨胀法》向电力合作社拨款30多亿美元,以降低电力成本和促进美国农村的清洁能源。 The USDA is allocating over $3 billion to electric cooperatives under the Inflation Reduction Act to reduce electricity costs and promote clean energy in rural America. 其中包括为三州发电和输电协会提供的 25 亿美元,以及为其他六个合作社提供的近 10 亿美元。 This includes $2.5 billion for the Tri-State Generation and Transmission Association and nearly $1 billion for six other cooperatives. 供资的目的是加强基础设施、创造就业机会和降低能源成本,使偏远地区的家庭受益。 The funding aims to enhance infrastructure, create jobs, and lower energy costs, benefiting families in remote areas. 它与支持处境不利社区的 " 正义40倡议 " 保持一致。 It aligns with the Justice40 Initiative to support disadvantaged communities.